Onze gewaardeerde voorzitter Teresa Patricio brengt hieronder haar oprechte wensen over aan alle ICOMOS-leden en collega’s.
Dear friends, colleagues and members of ICOMOS,
It is with great joy that I extend my warmest wishes as we celebrate the end of this year.
Although 2025 has been marked by many difficulties, together we have contributed to the safeguarding of exceptional sites,
strengthened international cooperation and shared our knowledge so that cultural heritage continues to live on and inspire.
In 2026, let us continue this momentum together: let us build new projects, strengthen our ties and further promote cultural
heritage throughout the world.
Let us also remember those who are going through difficult times. To all of you, I wish you a 2026 full of health, joy and
inspiration!
Chers amis, collègues et membres de l’ICOMOS,
C’est avec une grande joie que je vous adresse mes vœux les plus chaleureux, alors que nous célébrons la fin de cette année.
Si 2025 a été marquée par de nombreuses difficultés, nous avons ensemble contribué à la sauvegarde de sites exceptionnels,
renforcé la coopération internationale et partagé nos savoirs pour que le patrimoine culturel continue de vivre et d’inspirer.
En 2026, poursuivons ensemble cette dynamique : bâtissons de nouveaux projets, renforçons nos liens et faisons encore
davantage rayonner le patrimoine culturel à travers le monde.
Pensons également à celles et ceux qui traversent des
pleine de santé, de joie et d’inspiration !
Queridos amigos, colegas y miembros del ICOMOS:
Les envío mis más sinceros deseos con motivo de la celebración de fin de año. Aunque 2025 ha estado marcado por
numerosas dificultades, juntos hemos contribuido a la salvaguardia de lugares excepcionales, hemos reforzado la cooperación
internacional y hemos compartido nuestros conocimientos para mantener vivo el patrimonio cultural y seguir inspirando.
En 2026, sigamos con este impulso: construyamos nuevos proyectos, reforcemos nuestros lazos y difundamos aún más el
patrimonio cultural por todo el mundo.
No olvidemos a quienes están pasando por momentos difíciles. A todos y todas, les deseo un año 2026 lleno de salud, alegría e
inspiración
